in acting class, you learn that if you need to play drunk, you need to play trying not to be drunk for it to read effectively as drunk on stage. There seems to be a useful lesson in this, beyond acting class, but I can't quite get at it right now.